American fandom for Liverpool has undoubtedly increased in recent years with the help of streamed matches, social media and some stellar play but it hasn't always been smooth sailing...